Jazyk-polština: Byli nalezeni 1 dostupný freelancer
Prezentace freelancera je pro Vás jako poptávající osobu zcela zdarma. Je to velmi jednoduché: rozhodnete se pro jednoho freelancera, poté kliknete na "Webová prezentace zdarma" a vyplníte formulář, který se objeví.
Hlavní zaměření: Rodný jazyk-polština, druhý jazyk-čeština. Specializuji se na překlady knih a tř. textů webových stránek z češtiny do polštiny. 200 Kč za normostranu. Jsem polský rodilý mluvčí.
Odborná zkušenost: 2 roky kurzy češtiny Jagiellonská Univerzita v Krakově. Uniwerzita Palackého w Olomouci ( 2007-07 - 2007-08). Letní škola - čeština. Poslední zakázka - polská verze webu trapistického kláštera v Novém Dvoři. Knihy: Bohumil Svoboda - Na straně národa, Vaclav Erben - Vražda ve spolčnosti Consus, Jan Trachta - Tichý dech. Freelancer od r. 2017.
Odborná zkušenost: 2 roky kurzy češtiny Jagiellonská Univerzita v Krakově. Uniwerzita Palackého w Olomouci ( 2007-07 - 2007-08). Letní škola - čeština. Poslední zakázka - polská verze webu trapistického kláštera v Novém Dvoři. Knihy: Bohumil Svoboda - Na straně národa, Vaclav Erben - Vražda ve spolčnosti Consus, Jan Trachta - Tichý dech. Freelancer od r. 2017.
Další schopnosti: Dieceze kralovehradecká (od 2008-07 do 2009-01), pastorační asistent